Liebe Gäste und Freunde von Schloss Buchenau,

wir haben geschlossen. Um eine Ausbreitung des Virus zu verhindern, womit wir Sie und uns schützen möchten ist das erforderlich.
Hotelzimmer sind nicht verfügbar in dieser Zeit. Auch Buffet Essen von externen Gästen ist nicht möglich.

In der jetzigen Situation ist ein entspanntes Tagen und Treffen von Menschen nicht möglich.

Gefreut hat uns die vielen Kontakte die sich nach unserem persönlichen Befinden erkundigt haben.
Die gute Nachricht: Uns geht es den Umständen gemäß gut. Die Abteilungen Service und Reinigung sind in Kurzarbeit, die Gebäudeunterhaltung arbeitet. Wir nutzen die Zeit für einige Verbesserungen im Schloss.

Im Moment sieht es für geschlossen bis Ende April aus, aber wir kennen nicht das Ende.
Falls Sie einen Aufenthalt gebucht haben und stornieren möchten geben Sie uns bitte rechtzeitig Bescheid. Es entstehen Ihnen keine weiteren Kosten. Allerdings fallen Sie bitte nicht in Hysterie und stellen Aufenthalte Monate im voraus in Frage. Vermutlich handelt es sich um wenige Wochen bis wieder langsam Normalität einkehrt.

Ihnen wünschen wir hoffentlich ruhige entspannte Wochen und würden uns freuen Sie bald wieder begrüßen zu können.

bleiben Sie gesund

Ihr Schloss Team

 


 

Dear guests and friends of Buchenau Castle,

we are closed in cause of the virus pandemie.
Hotel rooms are not available at this time. Also buffet food from external guests is not possible.

We were pleased with the many contacts who inquired about our personal condition.
The good news: According to the circumstances, we are doing well. The service and cleaning teams are at home, the building maintenance works. We use the time for some improvements in the castle.

At the moment it looks like closed until the end of April, but we don't know the end.
If you have booked a stay and would like to cancel, please let us know. There are no additional costs for you. However, please do not fall into hysteria and cancel stays months in advance. It is hopefully a matter of a few weeks until normality slowly returns.

We hope you have peaceful, relaxing weeks and would be happy to see you again soon.

Stay healthy

Your castle team